Skip to content Skip to footer

EN

Following the anti-Covid19 measures announced by the authorities in North Macedonia, we would like to inform everyone that our staff members will be working from home. Our office will henceforth be closed. Our activities scheduled for this period will be rescheduled accordingly.
We would like to encourage everyone to stick to the “stay home” rule as much as we can so as to avoid further spreading of the Covid-19.

Sincerely,
ZIP Team

МК

Следејќи ги мерките против Ковид-19 објавени од властите во Северна Македонија, би сакале да ги известиме сите наши соработници и пријатели дека нашите вработени периодов ќе работат од дома. Нашата канцеларија отсега ќе биде затворена. Нашите активности закажани за овој период ќе бидат презакажани соодветно.
Воедно би сакале да ги охрабриме сите да се придржуваат кон правилото „останете дома“ колку што можеме, за да избегнеме понатамошно ширење на Ковид-19.

Искрено,
ЗИП тим

AL

Pas masave kundër Covid-19 të shpallura nga autoritetet në Maqedoninë e Veriut, dëshirojmë t’i informojmë të gjithë bashkëpunëtorët dhe miqtë tanë se punonjësit tanë do të punojnë nga shtëpia. Si rrjedhojë, zyra jonë do të jetë e mbyllur. Aktivitetet tona të planifikuara për këtë periudhë do të rishikohen në përputhje me rrethanat.
Në të njëjtën kohë, duam t’i inkurajojmë të gjithë të respektojnë rregullin “qëndro në shtëpi” sa më shumë që të kemi mundësi për të shmangur përhapjen e mëtejshme të Kovid-19.

Sinqerisht,
Ekipi ZIP